J. E. Tatengkeng and Robert Frost’s Poems: An Application of Michael Riffaterre’s Semiotic Model
Abstract
This paper describes the results of poem analysis using the semiotic model of Riffaterre. The objects of analysis were poems written by J.E Tatengkeng from Indonesia including Di Lereng Gunung, Bulan Terang, and Melati; and Robert Frost from America including Nothing Gold Can Stay, Fireflies in the Garden, and After Apple Picking. The analysis was conducted using two steps of reading. The first was the heuristic reading conducted by using linguistic knowledge; while the second was the retroactive reading conducted by using knowledge beyond the text. This second step was intended to conclude the hypograms, and based on the hypograms, matrices and significance of the poems were concluded. The analysis revealed the poems’ matrices and significance related to the value of love, beauty of nature, and religious belief.
Keywords: Riffaterre, J.E. Tatengkeng, Robert Frost.
References
Bahador, R. & Lashkarian, A. (2014). Riffaterre's Semiotics of Poetry in Re- Reading John Keats' "Bright Star" and Sepehri's “To the Garden of Co-Travelers”. Asian Journal of Multidisciplinary Studies, 2(9), 116-122. Retrieved October 17, 2021, from https://paperzz.com/download/8846878
Choirini, M. & Nursida, I. (2020). Unveil the Meaning of Ibn Al-Farid’s Sufistic Poetry Using the Riffaterre’s Semiotics. Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 7(2), 235-250. Retrieved October 16, 2021, from http://journal.uinjkt.ac.id/index.php/arabiyat/article/view/18115
Lantowa, J., Marahayu, N.M., & Khairussibyan, M. (2017). Semiotika: Teori, Metode, dan Penerapannya dalam Penelitian Sastra. Yogyakarta: Deepublish. Retrieved October 17, 2021, from https://www.google.co.id/books/edition/Semiotika_Teori_Metode_dan_Penerapannya/i1xDDwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=Lantowa+Semiotika:+Teori,+Metode,+dan+Penerapannya+dalam+Penelitian+Sastra.&printsec=frontcover
Peirce, C. S., & In Buchler, J. (1955). Philosophical Writings of Peirce. New York: Dover Publications. Retrieved October 17, 2021, from https://cdchester.co.uk/wp-content/uploads/2018/05/Philosophical-Writings-of-Peirce-Charles-S.-Peirce-Justus-Buchler-ed..pdf
Poetry Foundation. (2021). Retrieved October 18, 2021, from https://www.poetryfoundation.org/poets/robert-frost#tab-poems
Pradopo, R. D. (2007). Beberapa Teori Sastra, Metode Kritik, dan Penerapannya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Ratih, R. (2016). Teori dan Aplikasi Semiotik Michael Riffaterre. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Setiawan, E. P., Andayani, & Winarni, R. (2017). The Meaning and Teaching of “Budi Pekerti” in the Poetry of Kekean by F. Aziz Manna: Semiotic Studies of Riffaterre. Humanus, Jurnal Ilmiah Ilmu-Ilmu Humaniora, 16(2), 190-
200. Retrieved October 16, 2021, from http://ejournal.unp.ac.id/index.php/humanus/article/view/8034
Sipahutar, R. & Arianto, T. (2019). An Analysis of Semiotic Riffaterre in Walt Whitman Selected Poem, Journal BASIS, 6(2), 237-248. Retrieved October 16, 2021, from https://doi.org/10.33884/basisupb.v6i2.1428
Sugiyo & Nurmila, S. (2020). Riffaterre’s Semiotic Study on Elegi by Joko Pinurbo, AKSIS, Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2), 401-409. Retrieved October 16, 2021, from http://journal.unj.ac.id/unj/index.php/aksis/article/view/16608
Tatengkeng, J. E. (1974). Rindu Dendam. Jakarta: Pustaka Jaya.
Viensen, M. (2020). An Analysis of Symbolic Signs in John Milton’s Poems: Semiotic Approach. Unpublished Undergraduate Thesis, Universitas Putera Batam, Batam. Retrieved October 16, 2021, from http://repository.upbatam.ac.id/445/
Zoest, A. van. (1990), Fiksi dan Nonfiksi dalam Kajian Semiotik. Jakarta: Intermasa.